Egun gogorrak urte berrikoak Usoarentzat. Garajeko jaia uste baino okerrago amaitu da.Asteburua zigortuta igaro behar izan du. Hori gutxi balitz, amaren ordenagailuankarpeta bat topatu du, amaren gaumahaian karpeta more bat, eta bietan hainbat sekretudeskubritu ditu Usoak. Berari buruzko sekretuak...Gurasoak gorroto ditu. Izena aldatzea erabaki du. Kasai izango da aurrerantzean, eta zapi bat jantziko du buruan. Psikologoak dio hipersentibera dagoela, hipersentibea... Baina urte berriko lehen egunetan gizon bat agertuko da haren bizitzan, Dan, eta atzean geratuko zaizkio urteberriko egun gogorrak.

Irati, Usoaren lagun mina, ez da betiko Irati. Arraro baino arraroago dabil azken boladan. Ikasturte hasiera ere oso gorabeheratsua gertatu zaie. Horregatik guztiagatik erabaki du Usoak, Manexekin batera, Irati zelatatzea: bitxi batzuekin zer egiten duen jakin nahi dute, edo zer gertatzen zaien haren gurasoei, edota, azkenik, zertan dabilen mutil ezezagun batekin... Eta hori guztia jakin bitartean, ustekabean, Manex Usoaren lagun mina bilakatuko da.

Usoa bere lehen kanpamendura doa, Irati lagun minarekin. Suaren inguruan eseri nahi dute, eta neska-mutil gehiago ezagutu, eta, agian, musuren bat eman edo jaso. Aspaldiko lapur batzuen altxorra ere aurkitu nahi lukete. Baina ezin dute inondik ere imajinatu gauza horiek guztiak baino askoz gehiago dituztela zain (pertsonaia harrigarriak, desagerketak, lapurretak), eta lehen kanpamendu hori ezin izango dutela inoiz ahantzi.

LLIBRES INFANTILS I JUVENILS-Sopa de llibres. Sèrie groga-.